Merge pull request #609 from wger-project/feature/weblate

Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Roland Geider
2024-06-27 16:34:15 +02:00
committed by GitHub
5 changed files with 160 additions and 3 deletions

View File

@@ -0,0 +1 @@

View File

@@ -905,5 +905,7 @@
"ingredientLogged": "Ingredience zaznamenána do diáře",
"@ingredientLogged": {},
"selectMealToLog": "Vyberte jídlo k záznamu do diáře",
"@selectMealToLog": {}
"@selectMealToLog": {},
"noIngredientsDefined": "Zatím nebyly nastaveny žádné ingredience",
"@noIngredientsDefined": {}
}

View File

@@ -154,5 +154,155 @@
"category": "Κατηγορία",
"@category": {
"description": "Category for an exercise, ingredient, etc."
},
"labelDashboard": "Ταμπλό",
"@labelDashboard": {
"description": "Title for screen dashboard"
},
"successfullySaved": "Αποθηκεύτηκε",
"@successfullySaved": {
"description": "Message when an item was successfully saved"
},
"exerciseList": "Λίστα ασκήσεων",
"@exerciseList": {},
"exercise": "Εξάσκηση",
"@exercise": {
"description": "An exercise for a workout"
},
"exercises": "Εξασκήσεις",
"@exercises": {
"description": "Multiple exercises for a workout"
},
"exerciseName": "Όνομα Εξάσκησης",
"@exerciseName": {
"description": "Label for the name of a workout exercise"
},
"musclesSecondary": "Δευτερεύοντες μύες",
"@musclesSecondary": {
"description": "secondary muscles trained by an exercise"
},
"rir": "ΕσΚ",
"@rir": {
"description": "Shorthand for Repetitions In Reserve"
},
"comment": "Σχόλιο",
"@comment": {
"description": "Comment, additional information"
},
"pause": "Παύση",
"@pause": {
"description": "Noun, not an imperative! Label used for the pause when using the gym mode"
},
"useMetric": "Χρήση μετρικών μονάδων για το βάρος σώματος",
"@useMetric": {},
"weightUnit": "Μονάδα βάρους",
"@weightUnit": {},
"set": "Ορισμός",
"@set": {
"description": "A set in a workout plan"
},
"dayDescriptionHelp": "Περιγραφή του τι γίνεται την ημέρα αυτή (π.χ. \"pull day\") ή ποια μέρη του σώματος γυμνάζονται (π.χ. \"στήθος και ώμοι\").",
"@dayDescriptionHelp": {},
"setNr": "Ορισμός {nr}",
"@setNr": {
"description": "Header in form indicating the number of the current set. Can also be translated as something like 'Set Nr. xy'.",
"type": "text",
"placeholders": {
"nr": {}
}
},
"newDay": "Νέα ημέρα",
"@newDay": {},
"sameRepetitions": "Αν κάνετε τις ίδιες επαναλήψεις και το ίδιο βάρος για όλα τα σετ, μπορείτε να συμπληρώσετε μόνο μία σειρά. Για παράδειγμα, για 4 σετ απλά εισάγετε 10 για τις επαναλήψεις, αυτό γίνεται αυτόματα \"4 x 10\".",
"@sameRepetitions": {},
"selectExercises": "Αν θέλετε να κάνετε ένα υπερσύνολο, μπορείτε να αναζητήσετε αρκετές ασκήσεις, οι οποίες θα ομαδοποιηθούν μαζί.",
"@selectExercises": {},
"repetitionUnit": "Μονάδα επανάληψης",
"@repetitionUnit": {},
"workoutSession": "Περίοδος προπόνησης",
"@workoutSession": {
"description": "A (logged) workout session"
},
"plateCalculator": "Πλάκες",
"@plateCalculator": {
"description": "Label used for the plate calculator in the gym mode"
},
"plateCalculatorNotDivisible": "Δεν είναι δυνατή η επίτευξη βάρους με τις διαθέσιμες πλάκες",
"@plateCalculatorNotDivisible": {
"description": "Error message when the current weight is not reachable with plates (e.g. 33.1 kg)"
},
"jumpTo": "Μετάβαση σε",
"@jumpTo": {
"description": "Imperative. Label used in popup allowing the user to jump to a specific exercise while in the gym mode"
},
"todaysWorkout": "Η προπόνησή σας σήμερα",
"@todaysWorkout": {},
"logHelpEntries": "Εάν σε μία ημέρα υπάρχουν περισσότερες από μία εγγραφές με τον ίδιο αριθμό επαναλήψεων, αλλά με διαφορετικά βάρη, στο διάγραμμα εμφανίζεται μόνο η εγγραφή με το μεγαλύτερο βάρος.",
"@logHelpEntries": {},
"logHelpEntriesUnits": "Σημειώστε ότι καταγράφονται μόνο καταχωρήσεις με μονάδα βάρους (kg ή lb) και επαναλήψεις, ενώ άλλοι συνδυασμοί όπως χρόνος ή μέχρι αποτυχίας αγνοούνται εδώ.\nΕλληνικά",
"@logHelpEntriesUnits": {},
"labelWorkoutPlan": "Πλάνο προπόνησης",
"@labelWorkoutPlan": {
"description": "Title for screen workout plan"
},
"noIngredientsDefined": "Δεν έχουν οριστεί συστατικά ακόμα",
"@noIngredientsDefined": {},
"searchExercise": "Αναζήτηση εξάσκησης για προσθήκη",
"@searchExercise": {
"description": "Label on set form. Selected exercises are added to the set"
},
"success": "Επιτυχία",
"@success": {
"description": "Message when an action completed successfully, usually used as a heading"
},
"successfullyDeleted": "Διαγράφηκε",
"@successfullyDeleted": {
"description": "Message when an item was successfully deleted"
},
"noWorkoutPlans": "Δεν έχετε πλάνα προπόνησης",
"@noWorkoutPlans": {
"description": "Message shown when the user has no workout plans"
},
"searchNamesInEnglish": "Επίσης, αναζητήστε ονόματα στα Αγγλικά",
"@searchNamesInEnglish": {},
"noMatchingExerciseFound": "Δεν βρέθηκαν αντίστοιχες ασκήσεις",
"@noMatchingExerciseFound": {
"description": "Message returned if no exercises match the searched string"
},
"supersetWith": "υπερσύνολο με",
"@supersetWith": {
"description": "Text used between exercise cards when adding a new set. Translate as something like 'in a superset with'"
},
"equipment": "Εξοπλισμός",
"@equipment": {
"description": "Equipment needed to perform an exercise"
},
"muscles": "Μύες",
"@muscles": {
"description": "(main) muscles trained by an exercise"
},
"newWorkout": "Νέο πλάνο προπόνησης",
"@newWorkout": {
"description": "Header when adding a new workout"
},
"reps": "Επαναλήψεις",
"@reps": {
"description": "Shorthand for repetitions, used when space constraints are tighter"
},
"rirNotUsed": "ΕσΚ δεν χρησιμοποιείται",
"@rirNotUsed": {
"description": "Label used in RiR slider when the RiR value is not used/saved for the current setting or log"
},
"impression": "Εντύπωση",
"@impression": {
"description": "General impression (e.g. for a workout session) such as good, bad, etc."
},
"newSet": "Νέο σετ",
"@newSet": {
"description": "Header when adding a new set to a workout day"
},
"gymMode": "Λειτουργία γυμναστηρίου",
"@gymMode": {
"description": "Label when starting the gym mode"
}
}

View File

@@ -905,5 +905,7 @@
"selectMealToLog": "Odaberi obrok za zapis u dnevnik",
"@selectMealToLog": {},
"ingredientLogged": "Sastojak je upisan u dnevnik",
"@ingredientLogged": {}
"@ingredientLogged": {},
"noIngredientsDefined": "Još nije određen nijedan sastojak",
"@noIngredientsDefined": {}
}

View File

@@ -845,5 +845,7 @@
"ingredientLogged": "Malzeme günlüğe kaydedildi",
"@ingredientLogged": {},
"selectMealToLog": "Günlüğe kaydetmek için bir yemek seçin",
"@selectMealToLog": {}
"@selectMealToLog": {},
"noIngredientsDefined": "Henüz malzeme tanımlanmadı",
"@noIngredientsDefined": {}
}