Translated using Weblate (Macedonian)

Currently translated at 61.7% (231 of 374 strings)

Translation: wger Workout Manager/Mobile App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/wger/mobile/mk/
This commit is contained in:
Viktor Nedanovski
2026-02-15 01:03:10 +01:00
committed by Hosted Weblate
parent 73d4ae0002
commit c36f8d99c3

View File

@@ -552,7 +552,7 @@
"@pause": {
"description": "Noun, not an imperative! Label used for the pause when using the gym mode"
},
"isRestDay": "Ден за одмор",
"isRestDay": "Дали е ден за одмор",
"isRestDayHelp": "Запомнете дека сите сетови и вежби ќе бидат избришани ако го означите денот како ден за одмор.",
"routineDays": "Денови во рутина",
"newDay": "Нов ден",
@@ -654,5 +654,33 @@
"comment": "Коментар",
"@comment": {
"description": "Comment, additional information"
}
},
"success": "Успешно",
"@success": {
"description": "Message when an action completed successfully, usually used as a heading"
},
"takePicture": "Направи слика",
"bench": "Клупа",
"@bench": {
"description": "Generated entry for translation for server strings"
},
"barbell": "Шипка",
"@barbell": {
"description": "Generated entry for translation for server strings"
},
"baseNameEnglish": "Првичното име на вежбата мора да биде на Англики",
"topSet": "Топ сет {value}",
"@topSet": {
"description": "Value is a representation of the set, like '10 x 80kg'",
"type": "text",
"placeholders": {
"value": {
"type": "String"
}
}
},
"impressionGood": "Добро",
"impressionNeutral": "Негативно",
"impressionBad": "Лошо",
"restDay": "Ден за одмор"
}