mirror of
https://github.com/wger-project/flutter.git
synced 2026-02-18 00:17:48 +01:00
Merge pull request #513 from wger-project/feature/weblate
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
@@ -512,7 +512,7 @@
|
||||
"@aboutBugsText": {
|
||||
"description": "Text for bugs section in the about dialog"
|
||||
},
|
||||
"aboutContactUsTitle": "Pozdravujte!",
|
||||
"aboutContactUsTitle": "Řekněte ahoj!",
|
||||
"@aboutContactUsTitle": {
|
||||
"description": "Title for contact us section in the about dialog"
|
||||
},
|
||||
@@ -596,7 +596,7 @@
|
||||
"@images": {},
|
||||
"language": "Jazyk",
|
||||
"@language": {},
|
||||
"aboutPageTitle": "O Wger",
|
||||
"aboutPageTitle": "O aplikaci Wger",
|
||||
"@aboutPageTitle": {},
|
||||
"contributeExercise": "Přispějte cvik",
|
||||
"@contributeExercise": {},
|
||||
|
||||
@@ -493,7 +493,7 @@
|
||||
},
|
||||
"useMetric": "Use unidades métricas para peso corporal",
|
||||
"@useMetric": {},
|
||||
"aboutMastodonTitle": "",
|
||||
"aboutMastodonTitle": "Mastodon",
|
||||
"@aboutMastodonTitle": {
|
||||
"description": "Title for mastodon section in the about dialog"
|
||||
},
|
||||
@@ -554,5 +554,64 @@
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"min": {}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"gallery": "Galeria",
|
||||
"@gallery": {},
|
||||
"alsoKnownAs": "Também conhecido como:{aliases}",
|
||||
"@alsoKnownAs": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"aliases": {}
|
||||
},
|
||||
"description": "List of alternative names for an exercise"
|
||||
},
|
||||
"recentlyUsedIngredients": "Ingredientes adicionados recentemente",
|
||||
"@recentlyUsedIngredients": {
|
||||
"description": "A message when a user adds a new ingredient to a meal."
|
||||
},
|
||||
"addImage": "Adicionar imagem",
|
||||
"@addImage": {},
|
||||
"scanBarcode": "Escaneie o código de barras",
|
||||
"@scanBarcode": {
|
||||
"description": "Label for scan barcode button"
|
||||
},
|
||||
"dataCopied": "Dados copiados para o novo registro",
|
||||
"@dataCopied": {
|
||||
"description": "Snackbar message to show on copying data to a new log entry"
|
||||
},
|
||||
"appUpdateContent": "Esta versão do aplicativo não é compatível com o servidor, por favor atualize o aplicativo.",
|
||||
"@appUpdateContent": {},
|
||||
"productFound": "Produto encontrado",
|
||||
"@productFound": {
|
||||
"description": "Header label for dialog when product is found with barcode"
|
||||
},
|
||||
"appUpdateTitle": "Atualização necessária",
|
||||
"@appUpdateTitle": {},
|
||||
"takePicture": "Tire uma foto",
|
||||
"@takePicture": {},
|
||||
"selectIngredient": "Por favor, selecione um ingrediente",
|
||||
"@selectIngredient": {
|
||||
"description": "Error message when the user hasn't selected an ingredient from the autocompleter"
|
||||
},
|
||||
"selectImage": "Por favor, selecione uma imagem",
|
||||
"@selectImage": {
|
||||
"description": "Label and error message when the user hasn't selected an image to save"
|
||||
},
|
||||
"optionsLabel": "Opções",
|
||||
"@optionsLabel": {
|
||||
"description": "Label for the popup with general app options"
|
||||
},
|
||||
"productNotFound": "Produto não encontrado",
|
||||
"@productNotFound": {
|
||||
"description": "Header label for dialog when product is not found with barcode"
|
||||
},
|
||||
"variations": "Variações",
|
||||
"@variations": {
|
||||
"description": "Variations of one exercise (e.g. benchpress and benchpress narrow)"
|
||||
},
|
||||
"verifiedEmail": "Email verificado",
|
||||
"@verifiedEmail": {},
|
||||
"chooseFromLibrary": "Escolher na galeria",
|
||||
"@chooseFromLibrary": {},
|
||||
"unVerifiedEmail": "Email não verificado",
|
||||
"@unVerifiedEmail": {}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@
|
||||
"@set": {
|
||||
"description": "A set in a workout plan"
|
||||
},
|
||||
"labelBottomNavWorkout": "Workout",
|
||||
"labelBottomNavWorkout": "Antrenament",
|
||||
"@labelBottomNavWorkout": {
|
||||
"description": "Label used in bottom navigation, use a short word"
|
||||
},
|
||||
@@ -65,7 +65,7 @@
|
||||
"@passwordTooShort": {
|
||||
"description": "Error message when the user a password that is too short"
|
||||
},
|
||||
"repetitionUnit": "Unitate de repetiții",
|
||||
"repetitionUnit": "Unitatea de repetiții",
|
||||
"@repetitionUnit": {},
|
||||
"weightUnit": "Unitate de greutate",
|
||||
"@weightUnit": {},
|
||||
@@ -204,5 +204,125 @@
|
||||
"description": "A (logged) workout session"
|
||||
},
|
||||
"confirmPassword": "Confirmă parola",
|
||||
"@confirmPassword": {}
|
||||
"@confirmPassword": {},
|
||||
"newDay": "Zi nouă",
|
||||
"@newDay": {},
|
||||
"selectExercises": "Dacă vrei să faci un superset poți căuta mai multe exerciții, acestea vor fi grupate împreună",
|
||||
"@selectExercises": {},
|
||||
"logHelpEntries": "Dacă într-o singură zi există mai multe înregistrări cu același număr de repetări, dar greutăți diferite, în diagramă este prezentată doar intrarea cu greutatea mai mare.",
|
||||
"@logHelpEntries": {},
|
||||
"description": "Descriere",
|
||||
"@description": {},
|
||||
"name": "Nume",
|
||||
"@name": {
|
||||
"description": "Name for a workout or nutritional plan"
|
||||
},
|
||||
"measurements": "Măsurători",
|
||||
"@measurements": {
|
||||
"description": "Categories for the measurements such as biceps size, body fat, etc."
|
||||
},
|
||||
"measurementEntriesHelpText": "Unitatea utilizată pentru măsurarea categoriei, cum ar fi „cm” sau „%”",
|
||||
"@measurementEntriesHelpText": {},
|
||||
"useMetric": "Utilizați unități metrice pentru greutatea corporală",
|
||||
"@useMetric": {},
|
||||
"plateCalculator": "Discuri",
|
||||
"@plateCalculator": {
|
||||
"description": "Label used for the plate calculator in the gym mode"
|
||||
},
|
||||
"jumpTo": "Sari la",
|
||||
"@jumpTo": {
|
||||
"description": "Imperative. Label used in popup allowing the user to jump to a specific exercise while in the gym mode"
|
||||
},
|
||||
"logHelpEntriesUnits": "Rețineți că numai intrările cu o unitate de greutate (kg sau lb) și repetări sunt grafice, alte combinații precum timpul sau până la eșec sunt ignorate aici.",
|
||||
"@logHelpEntriesUnits": {},
|
||||
"save": "Salvează",
|
||||
"@save": {},
|
||||
"verify": "Verifică",
|
||||
"@verify": {},
|
||||
"addIngredient": "Adaugă ingredient",
|
||||
"@addIngredient": {},
|
||||
"logIngredient": "Salvează în jurnalul de nutriție",
|
||||
"@logIngredient": {},
|
||||
"nutritionalDiary": "Jurnal de nutriție",
|
||||
"@nutritionalDiary": {},
|
||||
"nutritionalPlans": "Planuri nutriționale",
|
||||
"@nutritionalPlans": {},
|
||||
"weight": "Greutate",
|
||||
"@weight": {
|
||||
"description": "The weight of a workout log or body weight entry"
|
||||
},
|
||||
"timeStart": "Timpul de începere",
|
||||
"@timeStart": {
|
||||
"description": "The starting time of a workout"
|
||||
},
|
||||
"timeEnd": "Sfârșitul timpului",
|
||||
"@timeEnd": {
|
||||
"description": "The end time of a workout"
|
||||
},
|
||||
"noMatchingExerciseFound": "Nu s-au găsit exerciții potrivite",
|
||||
"@noMatchingExerciseFound": {
|
||||
"description": "Message returned if no exercises match the searched string"
|
||||
},
|
||||
"gymMode": "Modul sală",
|
||||
"@gymMode": {
|
||||
"description": "Label when starting the gym mode"
|
||||
},
|
||||
"plateCalculatorNotDivisible": "Nu se poate atinge greutatea cu plăcile disponibile",
|
||||
"@plateCalculatorNotDivisible": {
|
||||
"description": "Error message when the current weight is not reachable with plates (e.g. 33.1 kg)"
|
||||
},
|
||||
"pause": "Pauză",
|
||||
"@pause": {
|
||||
"description": "Noun, not an imperative! Label used for the pause when using the gym mode"
|
||||
},
|
||||
"todaysWorkout": "Antrenamentul tău de astăzi",
|
||||
"@todaysWorkout": {},
|
||||
"addSet": "Adaugă set",
|
||||
"@addSet": {
|
||||
"description": "Label for the button that adds a set (to a workout day)"
|
||||
},
|
||||
"addMeal": "Adaugă masa",
|
||||
"@addMeal": {},
|
||||
"mealLogged": "Masa înregistrată în jurnal",
|
||||
"@mealLogged": {},
|
||||
"logMeal": "Înregistrează această masă",
|
||||
"@logMeal": {},
|
||||
"searchIngredient": "Caută ingredient",
|
||||
"@searchIngredient": {
|
||||
"description": "Label on ingredient search form"
|
||||
},
|
||||
"nutritionalPlan": "Planul nutrițional",
|
||||
"@nutritionalPlan": {},
|
||||
"noNutritionalPlans": "Nu ai planuri nutriționale",
|
||||
"@noNutritionalPlans": {
|
||||
"description": "Message shown when the user has no nutritional plans"
|
||||
},
|
||||
"anErrorOccurred": "A aparut o eroare!",
|
||||
"@anErrorOccurred": {},
|
||||
"timeStartAhead": "Ora de început nu poate fi înaintea orei de încheiere",
|
||||
"@timeStartAhead": {},
|
||||
"newSet": "Set nou",
|
||||
"@newSet": {
|
||||
"description": "Header when adding a new set to a workout day"
|
||||
},
|
||||
"measurement": "Măsurare",
|
||||
"@measurement": {},
|
||||
"measurementCategoriesHelpText": "Categoria de măsurare, cum ar fi „biceps” sau „grăsimi corporale”",
|
||||
"@measurementCategoriesHelpText": {},
|
||||
"date": "Data",
|
||||
"@date": {
|
||||
"description": "The date of a workout log or body weight entry"
|
||||
},
|
||||
"value": "Valoare",
|
||||
"@value": {
|
||||
"description": "The value of a measurement entry"
|
||||
},
|
||||
"start": "Start",
|
||||
"@start": {
|
||||
"description": "Label on button to start the gym mode (i.e., an imperative)"
|
||||
},
|
||||
"time": "Timp",
|
||||
"@time": {
|
||||
"description": "The time of a meal or workout"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user