Add scan types information and improve documentation link in Scan.vue

frontend/src/locales/cs_CZ/scan.json

@@ -35,6 +35,8 @@
   "roms-scanned-with-details": "ROMy: {n_scanned_roms} naskenováno z {n_total_roms}, {n_new_roms} nových a {n_identified_roms} identifikovaných",
   "scan": "Skenovat",
   "scan-options": "Možnosti skenování",
+  "scan-types-info": "<strong>Nové platformy:</strong> Bude hledat pouze platformy, které ještě nejsou v RomM.<br><br><strong>Rychlé skenování:</strong> Skenuje hry, které ještě nejsou v knihovně (nejrychlejší).<br><br><strong>Nepárové hry:</strong> Pokusí se spárovat hry, které nejsou spárovány s vybranými zdroji metadat.<br>Například výběr IGDB a ScreenScraper naskenuje hry, které nejsou spárovány s IGDB nebo ScreenScraper.<br><br><strong>Aktualizovat metadata:</strong> Aktualizuje metadata pro hry, které byly spárovány s vybranými zdroji metadat pomocí externího ID (např. IGDB ID).<br>Například výběr IGDB a ScreenScraper aktualizuje metadata pro hry spárové s IGDB nebo ScreenScraper a použije igdb_id a/nebo ssfr_id k opakovanému získání metadat od příslušných poskytovatelů.<br><br><strong>Přepočítat hashe:</strong> Přepočítá hashe pro všechny soubory na vybraných platformách.<br><br><strong>Úplné přeskenování:</strong> Opět naskenuje a přepáruje všechny hry na vybraných platformách (nejpomalejší).<br>Toto využije všechna stávající párování metadat včetně externích ID a pokusí se je opět spárovat, jako při novém skenování. Uložené hry, stavy a poznámky budou zachovány.",
+  "scan-types-more-info": "Více informací",
   "select-one-source": "Vyberte alespoň jeden zdroj metadat pro doplnění knihovny o artworky a metadata",
   "unmatched-games": "Nespárované hry",
   "unmatched-games-desc": "Skenovat hry s chybějícím přiřazením metadat"

frontend/src/locales/de_DE/scan.json

@@ -33,6 +33,8 @@
   "roms-scanned-with-details": "Roms: {n_scanned_roms} gescannt aus {n_total_roms}, darunter {n_new_roms} neue und {n_identified_roms} identifizierte",
   "scan": "Scannen",
   "scan-options": "Scan-Optionen",
+  "scan-types-info": "<strong>Neue Plattformen:</strong> Sucht nur nach Plattformen, die noch nicht in RomM sind.<br><br><strong>Schneller Scan:</strong> Scannt nach Spielen, die noch nicht in der Bibliothek sind (am schnellsten).<br><br><strong>Nicht zugeordnete Spiele:</strong> Versucht, Spiele zuzuordnen, die nicht mit den gewählten Metadatenquellen zugeordnet sind.<br>Zum Beispiel scannt die Auswahl von IGDB und ScreenScraper Spiele, die nicht mit IGDB oder ScreenScraper zugeordnet sind.<br><br><strong>Metadaten aktualisieren:</strong> Aktualisiert die Metadaten für Spiele, die mit gewählten Metadatenquellen über die externe ID (z.B. IGDB ID) zugeordnet wurden.<br>Zum Beispiel aktualisiert die Auswahl von IGDB und ScreenScraper die Metadaten für Spiele, die mit IGDB oder ScreenScraper zugeordnet sind, und verwendet igdb_id und/oder ssfr_id, um die Metadaten von den jeweiligen Anbietern neu abzurufen.<br><br><strong>Hashes neu berechnen:</strong> Berechnet Hashes für alle Dateien in den ausgewählten Plattformen neu.<br><br><strong>Vollständiger Rescan:</strong> Scannt und ordnet alle Spiele in den ausgewählten Plattformen neu zu (am langsamsten).<br>Dies löscht alle bestehenden Metadaten-Zuordnungen, einschließlich der externen IDs, und versucht, sie erneut zuzuordnen, wie bei einem frischen Scan. Speicherdaten, Zustände und Notizen bleiben erhalten.",
+  "scan-types-more-info": "Weitere Informationen",
   "select-one-source": "Bitte wähle mindestens eine Metadatenquelle, wenn du die Bibliothek mit Cover-Artworks und Metadaten anreichern möchtest",
   "unmatched-games": "Nicht zugeordnete Spiele",
   "unmatched-games-desc": "Scanne Spiele mit fehlenden Metadaten-Zuordnungen",

frontend/src/locales/en_GB/scan.json

@@ -35,6 +35,8 @@
   "roms-scanned-with-details": "Roms: {n_scanned_roms} scanned out of {n_total_roms}, with {n_new_roms} new and {n_identified_roms} identified",
   "scan": "Scan",
   "scan-options": "Scan options",
+  "scan-types-info": "<strong>New Platforms:</strong> This will only look for platforms that are not already in RomM.<br><br><strong>Quick Scan:</strong> Scans for games that are not in the library yet (fastest).<br><br><strong>Unmatched Games:</strong> Attempts to match games that are not matched with the selected metadata sources.<br>For example, selecting IGDB and ScreenScraper will scan games that are not matched with IGDB or ScreenScraper.<br><br><strong>Update Metadata:</strong> Updates the metadata for games that have been matched with selected metadata sources using the external ID (e.g. IGDB ID).<br>For example, selecting IGDB and ScreenScraper will update the metadata for games that are matched with IGDB or ScreenScraper, and will use igdb_id and/or ssfr_id to refetch the metadata from the respective providers.<br><br><strong>Recalculate Hashes:</strong> Recalculates hashes for all files in the selected platforms.<br><br><strong>Total Rescan:</strong> Rescans and rematches all games in the selected platforms (slowest).<br>This will wipe all existing metadata matches, including the external IDs, and attempt to match them again, like on a fresh scan. Saves, states and notes will be preserved.",
+  "scan-types-more-info": "More information",
   "select-one-source": "Please select at least one metadata source to enrich your library with artwork and metadata",
   "unmatched-games": "Unmatched games",
   "unmatched-games-desc": "Scan games with missing metadata matches"

frontend/src/locales/en_US/scan.json

@@ -33,6 +33,8 @@
   "roms-scanned-with-details": "Roms: {n_scanned_roms} scanned out of {n_total_roms}, with {n_new_roms} new and {n_identified_roms} identified",
   "scan": "Scan",
   "scan-options": "Scan options",
+  "scan-types-info": "<strong>New Platforms:</strong> This will only look for platforms that are not already in RomM.<br><br><strong>Quick Scan:</strong> Scans for games that are not in the library yet (fastest).<br><br><strong>Unmatched Games:</strong> Attempts to match games that are not matched with the selected metadata sources.<br>For example, selecting IGDB and ScreenScraper will scan games that are not matched with IGDB or ScreenScraper.<br><br><strong>Update Metadata:</strong> Updates the metadata for games that have been matched with selected metadata sources using the external ID (e.g. IGDB ID).<br>For example, selecting IGDB and ScreenScraper will update the metadata for games that are matched with IGDB or ScreenScraper, and will use igdb_id and/or ssfr_id to refetch the metadata from the respective providers.<br><br><strong>Recalculate Hashes:</strong> Recalculates hashes for all files in the selected platforms.<br><br><strong>Total Rescan:</strong> Rescans and rematches all games in the selected platforms (slowest).<br>This will wipe all existing metadata matches, including the external IDs, and attempt to match them again, like on a fresh scan. Saves, states and notes will be preserved.",
+  "scan-types-more-info": "More information",
   "select-one-source": "Please select at least one metadata source to enrich your library with artwork and metadata",
   "unmatched-games": "Unmatched games",
   "unmatched-games-desc": "Scan games with missing metadata matches",

frontend/src/locales/es_ES/scan.json

@@ -33,6 +33,8 @@
   "roms-scanned-with-details": "Roms: {n_scanned_roms} escaneados de {n_total_roms}, con {n_new_roms} nuevos y {n_identified_roms} identificados",
   "scan": "Escanear",
   "scan-options": "Tipo de escaneo",
+  "scan-types-info": "<strong>Plataformas nuevas:</strong> Solo buscará plataformas que no estén ya en RomM.<br><br><strong>Escaneo rápido:</strong> Escanea juegos que aún no estén en la biblioteca (más rápido).<br><br><strong>Juegos sin coincidencias:</strong> Intenta hacer coincidir juegos que no tienen coincidencias con las fuentes de metadatos seleccionadas.<br>Por ejemplo, seleccionar IGDB y ScreenScraper escaneará juegos que no tienen coincidencias con IGDB o ScreenScraper.<br><br><strong>Actualizar metadatos:</strong> Actualiza los metadatos para juegos que han sido emparejados con fuentes de metadatos seleccionadas usando el ID externo (ej. IGDB ID).<br>Por ejemplo, seleccionar IGDB y ScreenScraper actualizará los metadatos para juegos emparejados con IGDB o ScreenScraper, y usará igdb_id y/o ssfr_id para recargar los metadatos de los respectivos proveedores.<br><br><strong>Recalcular hashes:</strong> Recalcula los hashes para todos los archivos en las plataformas seleccionadas.<br><br><strong>Escaneo total:</strong> Reescanea y vuelve a emparejar todos los juegos en las plataformas seleccionadas (más lento).<br>Esto eliminará todas las coincidencias de metadatos existentes, incluyendo los IDs externos, e intentará emparejarlos de nuevo, como en un escaneo nuevo. Las partidas guardadas, estados y notas se preservarán.",
+  "scan-types-more-info": "Más información",
   "select-one-source": "Por favor, elige al menos una fuente de metadatos para enriquecer tu biblioteca con carátulas y metadatos",
   "unmatched-games": "Juegos sin coincidencia",
   "unmatched-games-desc": "Escanea juegos con coincidencias de metadatos faltantes",

frontend/src/locales/fr_FR/scan.json

@@ -33,6 +33,8 @@
   "roms-scanned-with-details": "Roms : {n_scanned_roms} scannées sur {n_total_roms}, avec {n_new_roms} nouvelles et {n_identified_roms} identifiées",
   "scan": "Scanner",
   "scan-options": "Type de scan",
+  "scan-types-info": "<strong>Nouvelles plateformes:</strong> Ne cherchera que les plateformes qui ne sont pas déjà dans RomM.<br><br><strong>Scan rapide:</strong> Scanne les jeux qui ne sont pas encore dans la bibliothèque (le plus rapide).<br><br><strong>Jeux non associés:</strong> Tente d'associer les jeux qui ne sont pas associés avec les sources de métadonnées sélectionnées.<br>Par exemple, sélectionner IGDB et ScreenScraper scannera les jeux qui ne sont pas associés avec IGDB ou ScreenScraper.<br><br><strong>Mettre à jour les métadonnées:</strong> Met à jour les métadonnées pour les jeux qui ont été associés avec les sources de métadonnées sélectionnées en utilisant l'ID externe (ex. IGDB ID).<br>Par exemple, sélectionner IGDB et ScreenScraper mettra à jour les métadonnées pour les jeux associés avec IGDB ou ScreenScraper, et utilisera igdb_id et/ou ssfr_id pour récupérer les métadonnées des fournisseurs respectifs.<br><br><strong>Recalculer les hachages:</strong> Recalcule les hachages pour tous les fichiers dans les plateformes sélectionnées.<br><br><strong>Scan total:</strong> Rescanne et réassocie tous les jeux dans les plateformes sélectionnées (le plus lent).<br>Cela effacera toutes les associations de métadonnées existantes, y compris les IDs externes, et tentera de les associer à nouveau, comme lors d'un scan frais. Les sauvegardes, états et notes seront préservés.",
+  "scan-types-more-info": "Plus d'informations",
   "select-one-source": "Veuillez choisir au moins une source de métadonnées pour enrichir votre bibliothèque avec des jaquettes et des métadonnées",
   "unmatched-games": "Jeux non correspondants",
   "unmatched-games-desc": "Scanner les jeux avec des correspondances de métadonnées manquantes",

frontend/src/locales/it_IT/scan.json

@@ -33,6 +33,8 @@
   "roms-scanned-with-details": "Rom: {n_scanned_roms} scansionate su {n_total_roms}, con {n_new_roms} nuove e {n_identified_roms} identificate",
   "scan": "Scansiona",
   "scan-options": "Opzioni di scansione",
+  "scan-types-info": "<strong>Nuove piattaforme:</strong> Cercherà solo piattaforme che non sono già in RomM.<br><br><strong>Scansione rapida:</strong> Scansiona i giochi che non sono ancora nella libreria (più veloce).<br><br><strong>Giochi non associati:</strong> Tenta di associare giochi che non sono associati con le fonti di metadati selezionate.<br>Ad esempio, selezionando IGDB e ScreenScraper scansionerà i giochi che non sono associati con IGDB o ScreenScraper.<br><br><strong>Aggiorna metadati:</strong> Aggiorna i metadati per i giochi che sono stati associati con le fonti di metadati selezionate usando l'ID esterno (es. IGDB ID).<br>Ad esempio, selezionando IGDB e ScreenScraper aggiornerà i metadati per i giochi associati con IGDB o ScreenScraper, e userà igdb_id e/o ssfr_id per recuperare nuovamente i metadati dai rispettivi fornitori.<br><br><strong>Ricalcola hash:</strong> Ricalcola gli hash per tutti i file nelle piattaforme selezionate.<br><br><strong>Scansione totale:</strong> Riscansiona e riassocia tutti i giochi nelle piattaforme selezionate (più lento).<br>Questo cancellerà tutte le associazioni di metadati esistenti, inclusi gli ID esterni, e tenterà di associarli di nuovo, come in una scansione fresca. Salvataggi, stati e note saranno preservati.",
+  "scan-types-more-info": "Maggiori informazioni",
   "select-one-source": "Seleziona almeno una fonte di metadati per arricchire la tua libreria con artwork e metadati",
   "unmatched-games": "Giochi senza corrispondenza",
   "unmatched-games-desc": "Scansiona giochi con corrispondenze di metadati mancanti",

frontend/src/locales/ja_JP/scan.json

@@ -33,6 +33,8 @@
   "roms-scanned-with-details": "Rom: {n_scanned_roms}/{n_total_roms} スキャン済み 新規: {n_new_roms} 識別済み: {n_identified_roms}",
   "scan": "スキャン",
   "scan-options": "スキャンオプション",
+  "scan-types-info": "<strong>新しいプラットフォーム:</strong> RomMにまだないプラットフォームのみを検索します。<br><br><strong>クイックスキャン:</strong> まだライブラリにないゲームをスキャンします（最も高速）。<br><br><strong>マッチしないゲーム:</strong> 選択されたメタデータソースとマッチしないゲームをマッチさせようとします。<br>例えば、IGDBとScreenScraperを選択すると、IGDBまたはScreenScraperとマッチしないゲームをスキャンします。<br><br><strong>メタデータ更新:</strong> 外部ID（例：IGDB ID）を使用して、選択されたメタデータソースとマッチしたゲームのメタデータを更新します。<br>例えば、IGDBとScreenScraperを選択すると、IGDBまたはScreenScraperとマッチしたゲームのメタデータを更新し、igdb_idおよび/またはssfr_idを使用してそれぞれのプロバイダーからメタデータを再取得します。<br><br><strong>ハッシュの再計算:</strong> 選択されたプラットフォームのすべてのファイルのハッシュを再計算します。<br><br><strong>完全な再スキャン:</strong> 選択されたプラットフォームのすべてのゲームを再スキャンおよび再マッチします（最も低速）。<br>これは外部IDを含むすべての既存のメタデータマッチを消去し、新たなスキャンのように再度マッチさせようとします。セーブ、ステート、メモは保持されます。",
+  "scan-types-more-info": "詳細情報",
   "select-one-source": "アートワークやメタデータを使用したい場合は少なくとも1つのソースを選択してください",
   "unmatched-games": "一致しないゲーム",
   "unmatched-games-desc": "メタデータの一致が不足しているゲームをスキャン",

frontend/src/locales/ko_KR/scan.json

@@ -33,6 +33,8 @@
   "roms-scanned-with-details": "롬: {n_scanned_roms}/{n_total_roms}개 스캔됨, 새로운 롬: {n_new_roms}개, 확인된 롬: {n_identified_roms}개",
   "scan": "스캔",
   "scan-options": "스캔 옵션",
+  "scan-types-info": "<strong>새 플랫폼:</strong> RomM에 아직 없는 플랫폼만 찾습니다.<br><br><strong>빠른 스캔:</strong> 아직 라이브러리에 없는 게임을 스캔합니다 (가장 빠름).<br><br><strong>일치하지 않는 게임:</strong> 선택한 메타데이터 소스와 일치하지 않는 게임을 일치시키려고 시도합니다.<br>예를 들어, IGDB와 ScreenScraper를 선택하면 IGDB나 ScreenScraper와 일치하지 않는 게임을 스캔합니다.<br><br><strong>메타데이터 업데이트:</strong> 외부 ID (예: IGDB ID)를 사용하여 선택한 메타데이터 소스와 일치한 게임의 메타데이터를 업데이트합니다.<br>예를 들어, IGDB와 ScreenScraper를 선택하면 IGDB나 ScreenScraper와 일치한 게임의 메타데이터를 업데이트하고, igdb_id 및/또는 ssfr_id를 사용하여 해당 제공자로부터 메타데이터를 다시 가져옵니다.<br><br><strong>해시 재계산:</strong> 선택한 플랫폼의 모든 파일에 대해 해시를 재계산합니다.<br><br><strong>전체 재스캔:</strong> 선택한 플랫폼의 모든 게임을 재스캔하고 재매칭합니다 (가장 느림).<br>이는 외부 ID를 포함한 모든 기존 메타데이터 일치를 지우고, 새로운 스캔처럼 다시 일치시키려고 시도합니다. 저장, 상태 및 메모는 보존됩니다.",
+  "scan-types-more-info": "더 많은 정보",
   "select-one-source": "표지와 메타데이터로 라이브러리를 꾸미고 싶으시면 메타데이터 DB를 하나 이상 선택해주세요",
   "unmatched-games": "일치하지 않는 게임",
   "unmatched-games-desc": "메타데이터 일치가 부족한 게임 스캔",

frontend/src/locales/pl_PL/scan.json

@@ -33,6 +33,8 @@
   "roms-scanned-with-details": "ROM-y: {n_scanned_roms} zeskanowano z {n_total_roms}, z {n_new_roms} nowych i {n_identified_roms} zidentyfikowanych",
   "scan": "Skanuj",
   "scan-options": "Opcje skanowania",
+  "scan-types-info": "<strong>Nowe platformy:</strong> Będzie szukać tylko platform, których jeszcze nie ma w RomM.<br><br><strong>Szybkie skanowanie:</strong> Skanuje gry, których jeszcze nie ma w bibliotece (najszybsze).<br><br><strong>Niedopasowane gry:</strong> Próbuje dopasować gry, które nie są dopasowane do wybranych źródeł metadanych.<br>Na przykład wybór IGDB i ScreenScraper przeskanuje gry, które nie są dopasowane do IGDB lub ScreenScraper.<br><br><strong>Aktualizacja metadanych:</strong> Aktualizuje metadane dla gier, które zostały dopasowane do wybranych źródeł metadanych przy użyciu zewnętrznego ID (np. IGDB ID).<br>Na przykład wybór IGDB i ScreenScraper zaktualizuje metadane dla gier dopasowanych do IGDB lub ScreenScraper i użyje igdb_id i/lub ssfr_id do ponownego pobrania metadanych od odpowiednich dostawców.<br><br><strong>Przeliczanie skrótów:</strong> Przelicza skróty dla wszystkich plików na wybranych platformach.<br><br><strong>Pełne ponowne skanowanie:</strong> Ponownie skanuje i dopasowuje wszystkie gry na wybranych platformach (najwolniejsze).<br>To usunie wszystkie istniejące dopasowania metadanych, w tym zewnętrzne ID, i spróbuje dopasować je ponownie, jak podczas świeżego skanowania. Zapisy, stany i notatki zostaną zachowane.",
+  "scan-types-more-info": "Więcej informacji",
   "select-one-source": "Wybierz co najmniej jedno źródło metadanych, aby wzbogacić bibliotekę o grafiki i informacje",
   "unmatched-games": "Niedopasowane gry",
   "unmatched-games-desc": "Skanuj gry z brakującymi dopasowaniami metadanych",

frontend/src/locales/pt_BR/scan.json

@@ -33,6 +33,8 @@
   "roms-scanned-with-details": "Roms: {n_scanned_roms} escaneados de {n_total_roms}, com {n_new_roms} novos e {n_identified_roms} identificados",
   "scan": "Escanear",
   "scan-options": "Opções de escaneamento",
+  "scan-types-info": "<strong>Novas plataformas:</strong> Procurará apenas plataformas que ainda não estão no RomM.<br><br><strong>Varredura rápida:</strong> Varre jogos que ainda não estão na biblioteca (mais rápida).<br><br><strong>Jogos não correspondentes:</strong> Tenta corresponder jogos que não estão correspondendo com as fontes de metadados selecionadas.<br>Por exemplo, selecionar IGDB e ScreenScraper varrará jogos que não estão correspondendo com IGDB ou ScreenScraper.<br><br><strong>Atualizar metadados:</strong> Atualiza os metadados para jogos que foram correspondidos com fontes de metadados selecionadas usando o ID externo (ex. IGDB ID).<br>Por exemplo, selecionar IGDB e ScreenScraper atualizará os metadados para jogos correspondidos com IGDB ou ScreenScraper, e usará igdb_id e/ou ssfr_id para buscar novamente os metadados dos respectivos provedores.<br><br><strong>Recalcular hashes:</strong> Recalcula hashes para todos os arquivos nas plataformas selecionadas.<br><br><strong>Varredura total:</strong> Varre e corresponde novamente todos os jogos nas plataformas selecionadas (mais lenta).<br>Isso apagará todas as correspondências de metadados existentes, incluindo os IDs externos, e tentará correspondê-los novamente, como em uma varredura nova. Salvamentos, estados e notas serão preservados.",
+  "scan-types-more-info": "Mais informações",
   "select-one-source": "Por favor, selecione pelo menos uma fonte de metadados para enriquecer sua biblioteca com arte e metadados",
   "unmatched-games": "Jogos sem correspondência",
   "unmatched-games-desc": "Escanear jogos com correspondências de metadados faltantes",

frontend/src/locales/ro_RO/scan.json

@@ -33,6 +33,8 @@
   "roms-scanned-with-details": "Rom-uri: {n_scanned_roms} scanate din {n_total_roms}, cu {n_new_roms} noi și {n_identified_roms} identificate",
   "scan": "Scanează",
   "scan-options": "Tip de scanare",
+  "scan-types-info": "<strong>Platforme noi:</strong> Va căuta doar platformele care nu sunt încă în RomM.<br><br><strong>Scanare rapidă:</strong> Scanează jocurile care nu sunt încă în bibliotecă (cel mai rapid).<br><br><strong>Jocuri necorelate:</strong> Încearcă să coreleze jocurile care nu sunt corelate cu sursele de metadate selectate.<br>De exemplu, selectarea IGDB și ScreenScraper va scana jocurile care nu sunt corelate cu IGDB sau ScreenScraper.<br><br><strong>Actualizează metadatele:</strong> Actualizează metadatele pentru jocurile care au fost corelate cu sursele de metadate selectate folosind ID-ul extern (de ex. IGDB ID).<br>De exemplu, selectarea IGDB și ScreenScraper va actualiza metadatele pentru jocurile corelate cu IGDB sau ScreenScraper și va folosi igdb_id și/sau ssfr_id pentru a reîncărca metadatele de la furnizorii respectivi.<br><br><strong>Recalculează hash-urile:</strong> Recalculează hash-urile pentru toate fișierele din platformele selectate.<br><br><strong>Rescanare totală:</strong> Rescanează și recorelează toate jocurile din platformele selectate (cel mai lent).<br>Aceasta va șterge toate corelările de metadate existente, inclusiv ID-urile externe, și va încerca să le coreleze din nou, ca la o scanare proaspătă. Salvările, stările și notețele vor fi păstrate.",
+  "scan-types-more-info": "Mai multe informații",
   "select-one-source": "Vă rugăm să alegeți cel puțin o sursă de metadate pentru a îmbogăți biblioteca cu coperți și metadate",
   "unmatched-games": "Jocuri fără potrivire",
   "unmatched-games-desc": "Scanează jocurile cu potriviri de metadate lipsă",

frontend/src/locales/ru_RU/scan.json

@@ -33,6 +33,8 @@
   "roms-scanned-with-details": "Ромы: {n_scanned_roms} из {n_total_roms} отсканировано, {n_new_roms} новых и {n_identified_roms} опознано",
   "scan": "Сканировать",
   "scan-options": "Параметры сканирования",
+  "scan-types-info": "<strong>Новые платформы:</strong> Будет искать только платформы, которых ещё нет в RomM.<br><br><strong>Быстрое сканирование:</strong> Сканирует игры, которых ещё нет в библиотеке (быстрее всего).<br><br><strong>Несопоставленные игры:</strong> Пытается сопоставить игры, которые не сопоставлены с выбранными источниками метаданных.<br>Например, выбор IGDB и ScreenScraper будет сканировать игры, которые не сопоставлены с IGDB или ScreenScraper.<br><br><strong>Обновить метаданные:</strong> Обновляет метаданные для игр, которые были сопоставлены с выбранными источниками метаданных, используя внешний ID (например, IGDB ID).<br>Например, выбор IGDB и ScreenScraper обновит метаданные для игр, сопоставленных с IGDB или ScreenScraper, и будет использовать igdb_id и/или ssfr_id для повторного получения метаданных от соответствующих провайдеров.<br><br><strong>Пересчитать хеши:</strong> Пересчитывает хеши для всех файлов в выбранных платформах.<br><br><strong>Полное пересканирование:</strong> Пересканирует и повторно сопоставляет все игры в выбранных платформах (медленнее всего).<br>Это сотрёт все существующие сопоставления метаданных, включая внешние ID, и попытается сопоставить их снова, как при новом сканировании. Сохранения, состояния и заметки будут сохранены.",
+  "scan-types-more-info": "Дополнительная информация",
   "select-one-source": "Пожалуйста, выберите хотя бы один источник метаданных, чтобы обогатить свою библиотеку иллюстрациями и метаданными",
   "unmatched-games": "Игры без совпадений",
   "unmatched-games-desc": "Сканировать игры с отсутствующими совпадениями метаданных",

frontend/src/locales/zh_CN/scan.json

@@ -33,6 +33,8 @@
   "roms-scanned-with-details": "Roms：{n_scanned_roms}/{n_total_roms} 已扫描，新增 {n_new_roms}，识别 {n_identified_roms}",
   "scan": "扫描",
   "scan-options": "扫描选项",
+  "scan-types-info": "<strong>新平台：</strong>仅查找尚未在 RomM 中的平台。<br><br><strong>快速扫描：</strong>扫描尚未在游戏库中的游戏（最快）。<br><br><strong>未匹配游戏：</strong>尝试匹配与所选元数据源未匹配的游戏。<br>例如，选择 IGDB 和 ScreenScraper 将扫描与 IGDB 或 ScreenScraper 未匹配的游戏。<br><br><strong>更新元数据：</strong>使用外部 ID（如 IGDB ID）为已与所选元数据源匹配的游戏更新元数据。<br>例如，选择 IGDB 和 ScreenScraper 将为与 IGDB 或 ScreenScraper 匹配的游戏更新元数据，并使用 igdb_id 和/或 ssfr_id 从相应提供者重新获取元数据。<br><br><strong>重新计算哈希：</strong>为选定平台中的所有文件重新计算哈希值。<br><br><strong>完全重新扫描：</strong>重新扫描并重新匹配选定平台中的所有游戏（最慢）。<br>这将清除所有现有的元数据匹配，包括外部 ID，并尝试重新匹配它们，就像全新扫描一样。存档、状态和笔记将被保留。",
+  "scan-types-more-info": "更多信息",
   "select-one-source": "请至少选择一个元数据源，以丰富您的游戏库",
   "unmatched-games": "未匹配的游戏",
   "unmatched-games-desc": "扫描元数据匹配缺失的游戏",

frontend/src/locales/zh_TW/scan.json

@@ -33,6 +33,8 @@
   "roms-scanned-with-details": "Rom：{n_scanned_roms}/{n_total_roms} 已掃描，新增 {n_new_roms}，識別 {n_identified_roms}",
   "scan": "掃描",
   "scan-options": "掃描選項",
+  "scan-types-info": "<strong>新平台：</strong>僅尋找尚未在 RomM 中的平台。<br><br><strong>快速掃描：</strong>掃描尚未在遊戲庫中的遊戲（最快）。<br><br><strong>未匹配遊戲：</strong>嘗試匹配與所選元數據來源未匹配的遊戲。<br>例如，選擇 IGDB 和 ScreenScraper 將掃描與 IGDB 或 ScreenScraper 未匹配的遊戲。<br><br><strong>更新元數據：</strong>使用外部 ID（如 IGDB ID）為已與所選元數據來源匹配的遊戲更新元數據。<br>例如，選擇 IGDB 和 ScreenScraper 將為與 IGDB 或 ScreenScraper 匹配的遊戲更新元數據，並使用 igdb_id 和/或 ssfr_id 從相應提供者重新獲取元數據。<br><br><strong>重新計算雜湊：</strong>為選定平台中的所有文件重新計算雜湊值。<br><br><strong>完全重新掃描：</strong>重新掃描並重新匹配選定平台中的所有遊戲（最慢）。<br>這將清除所有現有的元數據匹配，包括外部 ID，並嘗試重新匹配它們，就像全新掃描一樣。存檔、狀態和筆記將被保留。",
+  "scan-types-more-info": "更多資訊",
   "select-one-source": "請至少選擇一個元數據來源，以豐富您的遊戲庫",
   "unmatched-games": "未匹配的遊戲",
   "unmatched-games-desc": "掃描元數據匹配缺失的遊戲",

frontend/src/views/Scan.vue

@@ -384,18 +384,31 @@ async function stopScan() {
               <v-list-item v-bind="props" :subtitle="item.raw.subtitle" />
             </template>
             <template #append-inner>
-              <a
-                href="https://docs.romm.app/latest/Usage/LibraryManagement/#scan"
-                target="_blank"
-              >
-                <v-icon
-                  @click.stop
-                  icon="mdi-information-outline"
-                  size="small"
-                  class="ml-2"
-                  title="See documentation"
-                />
-              </a>
+              <v-menu open-on-hover location="bottom start">
+                <template #activator="{ props }">
+                  <v-icon
+                    v-bind="props"
+                    @click.stop
+                    icon="mdi-information-outline"
+                    size="small"
+                    class="ml-2"
+                  />
+                </template>
+                <v-card max-width="600">
+                  <v-card-text>
+                    <div v-html="t('scan.scan-types-info')"></div>
+                    <div class="mt-3 text-right">
+                      <a
+                        href="https://docs.romm.app/latest/Usage/LibraryManagement/#scan"
+                        target="_blank"
+                        style="font-style: italic; text-decoration: underline"
+                      >
+                        {{ t("scan.scan-types-more-info") }}
+                      </a>
+                    </div>
+                  </v-card-text>
+                </v-card>
+              </v-menu>
             </template>
           </v-select>
         </v-col>