mirror of
https://github.com/wger-project/flutter.git
synced 2026-02-18 00:17:48 +01:00
5825079e2f
Currently translated at 16.7% (23 of 137 strings) Translation: wger Workout Manager/Mobile App Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/wger/mobile/am/
83 lines
3.2 KiB
Plaintext
83 lines
3.2 KiB
Plaintext
{
|
|
"labelWorkoutPlan": "የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ዕቅድ",
|
|
"@labelWorkoutPlan": {
|
|
"description": "Title for screen workout plan"
|
|
},
|
|
"labelWorkoutLogs": "የሥልጠና ምዝግብ ማስታወሻዎች",
|
|
"@labelWorkoutLogs": {
|
|
"description": "(Workout) logs"
|
|
},
|
|
"labelBottomNavNutrition": "ኣመጋገብ",
|
|
"@labelBottomNavNutrition": {
|
|
"description": "Label used in bottom navigation, use a short word"
|
|
},
|
|
"labelBottomNavWorkout": "የአካል ብቃት እንቅስቃሴ",
|
|
"@labelBottomNavWorkout": {
|
|
"description": "Label used in bottom navigation, use a short word"
|
|
},
|
|
"labelWorkoutPlans": "የአካል ብቃት እንቅስቃሴ እቅዶች",
|
|
"@labelWorkoutPlans": {
|
|
"description": "Title for screen workout plans"
|
|
},
|
|
"loginInstead": "በምትኩ ይግቡ",
|
|
"@loginInstead": {},
|
|
"registerInstead": "በምትኩ ይመዝገቡ",
|
|
"@registerInstead": {},
|
|
"reset": "ዳግም አስጀምር",
|
|
"@reset": {
|
|
"description": "Button text allowing the user to reset the entered values to the default"
|
|
},
|
|
"customServerHint": "የራስዎን Server አድራሻ ያስገቡ ፣ አለበለዚያ default ጥቅም ላይ ይውላል",
|
|
"@customServerHint": {
|
|
"description": "Hint text for the form where the users can enter their own wger instance"
|
|
},
|
|
"invalidUsername": "እባክዎ የሚሰራ የተጠቃሚ ስም ያስገቡ",
|
|
"@invalidUsername": {
|
|
"description": "Error message when the user enters an invalid username"
|
|
},
|
|
"username": "የተጠቃሚ ስም",
|
|
"@username": {},
|
|
"email": "የ ኢሜል አድራሻ",
|
|
"@email": {},
|
|
"invalidEmail": "እባክህን ትክክለኛ ኢሜል አስገባ",
|
|
"@invalidEmail": {
|
|
"description": "Error message when the user enters an invalid email"
|
|
},
|
|
"confirmPassword": "የይለፍ ቃል አረጋግጥ",
|
|
"@confirmPassword": {},
|
|
"password": "የይለፍ ቃል",
|
|
"@password": {},
|
|
"passwordTooShort": "የይለፍ ቃሉ በጣም አጭር ነው",
|
|
"@passwordTooShort": {
|
|
"description": "Error message when the user a password that is too short"
|
|
},
|
|
"passwordsDontMatch": "የይለፍ ቃሎቹ አይዛመዱም",
|
|
"@passwordsDontMatch": {
|
|
"description": "Error message when the user enters two different passwords during registration"
|
|
},
|
|
"usernameValidChars": "የተጠቃሚ ስም ፊደሎችን ፣ አሃዞችን እና @, +, ., -, and _ ምልክቶችን ብቻ ሊይዝ ይችላል",
|
|
"@usernameValidChars": {
|
|
"description": "Error message when the user tries to register a username with forbidden characters"
|
|
},
|
|
"invalidUrl": "እባክዎ የሚሰራ URL ያስገቡ",
|
|
"@invalidUrl": {
|
|
"description": "Error message when the user enters an invalid URL, e.g. in the login form"
|
|
},
|
|
"useCustomServer": "የራሶትን Server ይጠቀሙ",
|
|
"@useCustomServer": {
|
|
"description": "Toggle button allowing users to switch between the default and a custom wger server"
|
|
},
|
|
"register": "ይመዝገቡ",
|
|
"@register": {
|
|
"description": "Text for registration button"
|
|
},
|
|
"logout": "ውጣ",
|
|
"@logout": {
|
|
"description": "Text for logout button"
|
|
},
|
|
"login": "ግባ",
|
|
"@login": {
|
|
"description": "Text for login button"
|
|
}
|
|
}
|