- Fix TestMonitor_PollGuestSnapshots_Coverage by correctly initializing State ID fields
- Improve PBS client to handle alternative datastore metric fields (total-space, etc.)
- Add comprehensive test coverage for PBS polling, auth failures, and datastore metrics
- Add various coverage tests for monitoring, alerts, and metadata handling
- Refactor Monitor to support better testing of client creation and auth handling