- Add HandleLicenseFeatures handler that was missing from license_handlers.go
- Add /api/license/features route to router
- Update AI service and metadata provider
- Update frontend license API and components
- Fix CI build failure caused by tests referencing unimplemented method